"Russische Spezialitäten" von Dmitrij Kapitelman ist eine zugleich persönliche und universelle Geschichte über Identität, Sprache und die familiären Risse, die politische Umbrüche mit sich bringen. Das Buch erzählt die Geschichte eines Kindes einer russischsprachig-jüdischen Migrantenfamilie aus der Ukraine, das in jungen Jahren nach Deutschland gekommen ist und nun zwischen zwei Kulturen und zwei Weltansichten gefangen ist. Obwohl er den Großteil seines Lebens in Deutschland verbracht hat, erlebt er nun den Krieg in seiner Heimat und die Perspektive seiner Eltern darauf.

Die Handlung folgt zwei Hauptsträngen: Erstens dem ideologischen Bruch, den der Ukraine-Krieg zwischen ihm und seiner Mutter geschaffen hat. Seine Mutter, die in der Sowjetunion aufgewachsen ist, glaubt an die staatliche Propaganda Russlands und übernimmt die offizielle Erzählung des Kremls. Diese Überzeugungen führen zu einem tiefen Konflikt zwischen Mutter und Sohn, der nach einer Wahrheit jenseits der widersprüchlichen Medienberichte sucht. Zweitens beschließt der Erzähler, nach Kiew zu reisen, um den Krieg mit eigenen Augen zu sehen. Diese Reise bringt ihn nicht nur zurück in seine Heimat, sondern gibt ihm die Möglichkeit, seine eigenen Wurzeln besser zu verstehen und über die Bedeutung seiner Muttersprache (Russisch) für seine Identität nachzudenken. Der Gegensatz zwischen dem, was er in der Ukraine erlebt, und dem, was seine Mutter glaubt, treibt die Geschichte voran und zeichnet ein eindrucksvolles Bild der komplexen Identität von Migranten.